Prevodi za „Tageslicht“ u rečniku nemački » poljski

Ta̱geslicht <‑[e]s, no pl > N nt

Tageslicht

światło nt dzienne

bei Tageslicht

przy świetle dziennym

Phrases:

etw ans Tageslicht bringen

wyciągnąć [lub wydobyć] coś na światło dzienne

ans Tageslicht kommen

wzdostać się [lub wyjść] na światło dzienne

Primeri rečenica za Tageslicht

bei Tageslicht

przy świetle dziennym

bei Tageslicht besser herauskommen

być lepiej widocznym w świetle dziennym

etw ans Tageslicht bringen

wyciągnąć [lub wydobyć] coś na światło dzienne

ans Tageslicht kommen

wzdostać się [lub wyjść] na światło dzienne

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Einige schmale Lichtschlitze lassen spärliches Tageslicht ins Innere.

de.wikipedia.org

Zusätzliches Tageslicht fiel in den Gemeindesaal durch niedrige Obergaden an der Nordwand.

de.wikipedia.org

Dazu kann sie mit Radar, Tageslicht- und Infrarotkameras ausgestattet werden.

de.wikipedia.org

In den Ausstellungsräumen gibt es grundsätzlich kein Tageslicht.

de.wikipedia.org

Dadurch fällt reichlich Tageslicht in die Gebäude und zugleich wird direkte Sonneneinstrahlung und somit Wärmeentwicklung vermieden.

de.wikipedia.org

Die Felsbilder waren in den von Tageslicht erhellten Höhlen zu allen Zeiten sichtbar.

de.wikipedia.org

Drei der vier Wände der ebenerdigen Verteilerebene sind verglast und so ausgerichtet, dass das Tageslicht durchscheinen kann.

de.wikipedia.org

In die Seitenwände sind hohe dreieckige Aushöhlungen eingelassen, die mit gelbem Email verkleidet sind und das Tageslicht von oben hineinlassen.

de.wikipedia.org

Der Raum soll Tageslicht haben, die Fenster zum Öffnen und mit Sonnenschutz.

de.wikipedia.org

Die bildlichen Darstellungen auf dem Altar wurden durch Tageslicht beleuchtet, das durch große Fenster eindrang.

de.wikipedia.org