Prevodi za „Anfertigung“ u rečniku nemački » poljski

Ạnfertigung <‑, ‑en> N f

Anfertigung (eines Möbelstücks)

wykonanie nt

Anfertigung (eines Kleidungsstücks)

uszycie nt

Anfertigung (eines Protokolls)

sporządzenie nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Mitglieder konnten alle werden, die eine Lizenz erworben und damit das Recht zur Anfertigung von Bildern nach dem Wothlytypie-Verfahren hatten.

de.wikipedia.org

Das Vorkommen wurde im 18. Jahrhundert für die Anfertigung von jährlich etwa 1.000 Mühlsteinen genutzt.

de.wikipedia.org

Die Anfertigung steht zwischen der Erfassung der Ziel- und Fragestellung des Themas und der Erstellung der Rohfassung.

de.wikipedia.org

Eine Häufung von Rissen hatte automatisch eine Anfertigung eines Einsatzteiles zur Folge.

de.wikipedia.org

Kettensätze sowie eine teilweise unsystematische Gedankenführung sprechen ebenfalls für eine Anfertigung in großer Eile und ohne vorhergehende Planung.

de.wikipedia.org

Verpackungstechnologen befassen sich mit der Herstellung von Verpackungen und Kartonagen und mit der Anfertigung von Mustern.

de.wikipedia.org

Die Kosten für die Anfertigung von Stiefeln waren viel höher als die für Schuhe, sie waren aber fester, haltbarer und komfortabler.

de.wikipedia.org

Weiterhin übernahm er das chinesische System der Hofränge, schuf ein erstes Wegenetz und befahl die Anfertigung von Chroniken.

de.wikipedia.org

Die Kosten der Anfertigung einer Kinderbrille richten sich nach Qualität und Ausstattung.

de.wikipedia.org

Der Kurfürst unterstützte die Anfertigung der Zeichnungen, ließ sich aber die Zeichnungen und Stiche im Gegenzug zur Begutachtung vorlegen.

de.wikipedia.org