Prevodi za „AP“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

kap [kap] inv (odgłos spadających kropel)

kap, kap

tropf, tropf

deszcz kapie: kap, kap

pitsch, patsch – tropft der Regen m

cap <gen ‑a, pl ‑y> [tsap] N m

1. cap (kozioł):

cap

Schafbock m

cap

Widder m

2. cap inf (głupiec):

cap

Dummkopf m pej

cap

alter Knacker m pej inf

gap <gen ‑ia, pl ‑ie> [gap] N m usu pl

gap

Gaffer(in) m (f) pej inf

gap

Schaulustige(r) mf pej

tłum gapiów

jede Menge Gaffer [o. Schaulustiger] inf

rap¹ <gen ‑u, no pl > [rap] N m MUS

rap

Rap m

słuchać rapu

Rap hören

apel <gen ‑u, pl ‑e, gen pl ‑i [lub ‑ów]> [apel] N m

1. apel (odezwa):

apel

Appell m

apel

Aufruf m

zwracać się z apelem do kogoś

einen Appell an jdn richten

apel do ludności

Appell an die Bevölkerung

zgłosić się na apel

sich acc auf einen Aufruf melden

apel do sumień

Appell ans Gewissen

2. apel (zbiórka):

apel

Appell m

apel

Antreten nt

uroczysty apel z okazji...

Festappell m aus Anlass ...

apel karny

Strafappell m

apel poległych

Appell zu Ehren der Gefallenen

apel poległych

Heldengedenken nt

poranny/wieczorny apel

Morgen-/Abendappell m

odebrać apel

den Appell abnehmen

chap [xap] INTERJ inf

chap

zap

etap <gen ‑u, pl ‑y> [etap] N m

1. etap (część drogi, wyścigu):

etap

Etappe f

etap

Teilstrecke f

2. etap form (stadium procesu, faza: badań, pracy, rozwoju):

etap

Abschnitt m

etap

Stufe f

etap produkcji

Produktionsabschnitt m

na tym etapie

in diesem Stadium

klap [klap] INTERJ

klap

klack

kłap [kwap] INTERJ

kłap

schnapp

trap <gen ‑u, pl ‑y> [trap] N m

1. trap NAUT:

trap

Fallreep nt

2. trap THEAT:

trap

Versenkung f

3. trap no pl SPORTS:

trap

Falle f

okap <gen ‑u, pl ‑y> [okap] N m

1. okap (część dachu):

okap

Dachtraufe f

2. okap (nad piecem):

okap

Rauchfang m

3. okap (nad kuchenką):

okap

[Dunst]abzugshaube f