Prevodi za „łączona“ u rečniku nemački » poljski

Kombitherapie

terapia f łączona

Verbundwerbung

reklama f łączona

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Główka fajki łączona była z cybuchem przy pomocy elementu spełniającego jednocześnie funkcję pojemnika na nieprzyjemne uboczne produkty palenia.

pl.wikipedia.org

Bogini jest zwykle łączona z triadą – dziewica, matka i starucha, każda o innych powiązaniach – dziewictwem, płodnością i wiedzą.

pl.wikipedia.org

Jest często łączona ze stretchingiem.

pl.wikipedia.org

Całość jest łączona śrubą, którą wkręca się do wnętrza osi.

pl.wikipedia.org

Poradnik dla rodziców i nauczycieli, w której pedofilia jest łączona z homoseksualizmem, a edukacja seksualna jest traktowana jak deprawacja moralna.

pl.wikipedia.org

Często łączona z grenache, do której wnosi finezję, owocowość i pełny kolor.

pl.wikipedia.org

Osnowa odwijana z wałków zespołowych i łączona, przechodzi przez koryto z klejonką, wałki wyżymające, komorę suszarki i nawijana jest na wałek osnowowy.

pl.wikipedia.org

Często była kategoryzowana jako parodia lub fetysz, a także łączona z homoseksualnością i transpłciowością, co uniemożliwiało jej całościowe i rzeczywiste opisanie.

pl.wikipedia.org

Była łączona z akwafortą lub uprawiana jako taka.

pl.wikipedia.org

Dwuczęściowa - oficerska, wykonana w srebrze, łączona za pomocą czterech nitów.

pl.wikipedia.org