strahlend u rečniku PONS

Prevodi za strahlend u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

strahlen [ˈʃtraːlən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

UV-Strahlen N m pl

Pojedinačni prevodilački parovi
wie ein Honigkuchenpferd grinsen [o. strahlen] inf iron
smejati se preko čitavog lica
wie ein Honigkuchenpferd grinsen [o. strahlen] inf iron
blistati, sijati od sreće

strahlend Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

auf etw strahlen
zračiti na nešto
wie ein Honigkuchenpferd grinsen [o. strahlen] inf iron
smejati se preko čitavog lica
wie ein Honigkuchenpferd grinsen [o. strahlen] inf iron
blistati, sijati od sreće

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Musikkritiker heben stets den klaren, strahlenden Klang des Chores hervor.
de.wikipedia.org
Auf ihr befand sich mittig das Wappen der Republik mit strahlender Sonne, Füllfeder und Ährenkranz.
de.wikipedia.org
Zudem lassen sich auf einem strahlend weißen Untergrund die Proportionen schlechter abschätzen.
de.wikipedia.org
Die Grazie wird strahlender, wenn in der Welt die „Reflexion dunkler und schwächer wird.
de.wikipedia.org
Extrem koloristische und kompositorische Techniken erfüllen seine Gemälde mit einem strahlenden Licht.
de.wikipedia.org
Den Mittelpunkt der nahezu quadratischen Platte nimmt die blaue Himmelsfläche mit einem strahlenden Gestirn, dem Göttlichen, ein.
de.wikipedia.org
Die Empfindlichkeit des senkrecht nach unten strahlenden Radars wird an der kleinstmöglich erkennbaren Reflektivität von −30 dBZ gemessen.
de.wikipedia.org
Sie sind 1,5 × 0,5 bis 1 Millimeter groß, aufsteigend, glockenförmig und strahlend violett.
de.wikipedia.org
Auch hier gebe es sowohl „harte Schläge und scharfe Dissonanzen“ als auch „sehr wohlklingende Lineaturen und strahlende Dur-Dreiklänge“.
de.wikipedia.org
Laut Profil muss es sich „nicht zwangsläufig um einen einwandfreien Helden oder eine strahlende Heldin handeln.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "strahlend" u drugim jezicima

"strahlend" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije