jahrelangem u rečniku PONS

jahrelangem Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

nur kurz/jahrelang fortbleiben
samo kratko/godinama izostati
nach jahrelangem Ringen konnte er den Prozess für sich entscheiden
nakon višegodišnje borbe rešio je proces u svoju korist
jahrelang betrog sie ihn mit ihrem Zahnarzt
godinama ga je varala sa njenim zubarom

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
1979 schloss das Hotel nach jahrelangem Niedergang seine Pforten.
de.wikipedia.org
Ihre Erkrankung wird mit jahrelangem ungeschütztem Arbeiten mit radioaktiven Substanzen sowie mit Zigarettenrauchen in Zusammenhang gebracht.
de.wikipedia.org
Nach jahrelangem Schweigen entschloss er sich wieder zu einer Theaterproduktion (Bouvard & Pécuchet, Bühnenfassung nach dem gleichnamigen Roman von Gustave Flaubert) im Vorstadttheater echoraum.
de.wikipedia.org
Dieses Amt bekleidete er über dreißig Jahre, bis er nach jahrelangem Krebsleiden im Alter von 58 Jahren verstarb.
de.wikipedia.org
Nach jahrelangem Seilziehen verabschiedete das italienische Parlament 2017 eine Gesetzesänderung, wonach Folter ein Strafdelikt ist.
de.wikipedia.org
Nach jahrelangem Tabakkonsum degenerieren die Zilien, und es beginnt eine Umwandlung (Metaplasie) zum Plattenepithel.
de.wikipedia.org
Erst nach jahrelangem Experimentieren gelang es ihm, eine verlässliche und zufrieden stellende Zusammensetzung zu finden.
de.wikipedia.org
Er bittet sogar die Flöhe im Pelzkragen des Türhüters nach jahrelangem Studium desselben, ihm zu helfen.
de.wikipedia.org
Nach jahrelangem Tüfteln gelang es den beiden Konstrukteuren, das Problem zu beheben.
de.wikipedia.org
Nach jahrelangem Leerstand wurde das ehemalige Fabrikgebäude 2010 zum Haus für Betreutes Wohnen umgebaut.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije