jüngerer u rečniku PONS

Prevodi za jüngerer u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

jung <jünger, am jüngsten> [jʊŋ] ADJ

Jüngere(r) <-n, -n; -n, -n> N f(m)

Pojedinačni prevodilački parovi
ihr jüngerer Bruder
njen mlađi brat
jung/glücklich verheiratet
mlad/srećno oženjen
Sport hält jung
sport održava mladim
Alt und Jung
i stari i mladi

jüngerer Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ihr jüngerer Bruder
njen mlađi brat
Alt und Jung
i stari i mladi
Jung und Alt
mlado i staro
von jung auf
od malena
sie ist 18 Jahre jung
ona ima 18 godina
Sport hält jung
sport održava mladim
jung/glücklich verheiratet
mlad/srećno oženjen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er folgt der Suche eines weiblichen Teenagers auf der Suche nach Antworten und dem Verständnis, warum ihr jüngerer Bruder auf See verschwand.
de.wikipedia.org
In jüngerer Zeit sind die Bände zumeist auch mit Endnoten versehen.
de.wikipedia.org
In jüngerer Zeit kam mit der wissenschaftlichen Analyse flüssiger Schäume ein neuer Produktzweig hinzu.
de.wikipedia.org
In jüngerer Zeit wurden einige künstliche Wasserstellen geschaffen.
de.wikipedia.org
In jüngerer Zeit traten auch Angehörige unberührbarer Kasten sowie Adivasi zum Christentum über, um der Ungerechtigkeit des Kastensystems zu entkommen.
de.wikipedia.org
In jüngerer Zeit hat der Strukturbegriff vor allem von poststrukturalistischen Soziologien Kritik erfahren, die sich nicht in der Tradition Durkheims sehen.
de.wikipedia.org
Ein großes Problem neben der insgesamt stagnierenden Entwicklung war der geringe Zustrom jüngerer Mitglieder, was zu einem steigenden Altersschnitt führte.
de.wikipedia.org
Eine Bestuhlung aus jüngerer Zeit ersetzt die ursprüngliche Kirchenbänke und erlaubt eine flexible Nutzung des Kirchenraums.
de.wikipedia.org
Bei den Wappen frühmittelalterlicher Dogen handelt sich um bloße Rückprojektionen sehr viel jüngerer Familienwappen.
de.wikipedia.org
Die maronitischen Patriarchen sind, meist in jüngerer Zeit, als Vertreter der maronitischen Kirche zu Kardinälen kreiert worden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "jüngerer" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije