bilateralen u rečniku PONS

bilateralen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

die bilateralen Kurse zwischen den Teilnehmerwährungen
bilateralni kurs između dve države

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
In dem bilateralen Gespräch wurde die Situation in der Ostukraine erörtert sowie Vorschläge, wie man Friedenstruppen in die Region bringen könnte.
de.wikipedia.org
Der Exekutivausschuss besteht aus dem Exekutivdirektor, dem Nationaldirektor für Angelegenheiten der bilateralen Zusammenarbeit, dem Nationaldirektor für multilaterale Zusammenarbeit und Angelegenheiten der humanitären Hilfe und dem Nationaldirektor für Verwaltung und Finanzen.
de.wikipedia.org
Zwischenzeitig sind Fachartikel zum Netzwerk der Freundschaftsgesellschaften erschienen und zeigen, dass die Sichtbarkeit des Dachverbands und der bilateralen Gesellschaften in seinen Chancen und Potentialen auf unterschiedlichen gesellschaftlichen Ebenen reflektiert wird.
de.wikipedia.org
Diese Form der bilateralen Geschäfte werden nicht über eine Handelsplattform abgewickelt.
de.wikipedia.org
Eine Gefahr von Doppelstandards besteht in der bilateralen Menschenrechtspolitik, die eine Kooperation mit anderen Staaten an die Beachtung grundlegender Menschenrechte bindet.
de.wikipedia.org
Die Hauptaufgabe der Handelskammer liegt in der Förderung, Vertiefung und Ausweitung der bilateralen Wirtschaftsbeziehungen.
de.wikipedia.org
Erst 1998 wurden die Überflugrechte nach einem bilateralen Abkommen wieder gewährt.
de.wikipedia.org
Die dadurch gefestigten Beziehungen zwischen den Ländern dienten nicht nur der Friedenssicherung, sondern führten auch zu einem regen bilateralen Kulturaustausch.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1999 legten die bulgarische und die nordmazedonische Regierung ihren jahrelangen Sprachenstreit bei, der die bilateralen Beziehungen schwer belastet hatte.
de.wikipedia.org
Der effektive Wechselkurs wird bestimmt, indem der Durchschnitt aus allen bilateralen Wechselkursen im Währungskorb gebildet wird, dabei wird jeder bilaterale Wechselkurs mit dem Anteil des jeweiligen Landes am Außenhandel gewichtet.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije