Prevodi za Schallplattenseite u rečniku nemački»srpski

Schallplatte N f

Schallplatte

gramofonska ploča f

Schattenseite N f

1. Schattenseite (Seite im Schatten):

Schattenseite

strana f u senci

2. Schattenseite (Nachteil):

Schattenseite

negativna strana f

Plattenspieler <-s, -> N m

Plattenspieler

gramofon m

Außenseiter(in) <-s, -; -nen> N m(f)

Außenseiter(in)

autsajder(ka) m (f)

Plattencover [ˈplatənkavɐ] N nt

Plattencover

omot m ploče

Außenseiterrolle N f

die Außenseiterrolle spielen

biti autsajder

die Außenseiterrolle spielen

igrati beznačajnu [o. zanemarljivu] ulogu

Festplattenlaufwerk N nt COMPUT

Festplattenlaufwerk

hard disk m

Gegenseite N f

1. Gegenseite (räumlich):

Gegenseite

suprotna strana f

2. Gegenseite POL:

Gegenseite

suprotstavljene strane f pl

3. Gegenseite LAW:

Gegenseite

zavađene stran(k)e f pl

Plattenlaufwerk N nt COMPUT

Plattenlaufwerk

disk drajv m

Sonnenseite N f

Sonnenseite

sunčana strana f

die Sonnenseite des Lebens

lepša strana života