Gebote u rečniku PONS

Prevodi za Gebote u rečniku nemački»srpski

Gebot <-(e)s, -e> [gəˈboːt] N nt

1. Gebot:

Gebot (Grundsatz)

načelo nt

Gebot (Vorschrift)

propis m

Gebot (Befehl)

zapovest f

die Zehn Gebote

deset zapovesti

Sicherheit ist oberstes Gebot

sigurnost je najviša zapovest

2. Gebot (Erfordernis):

Gebot

zahtev m

3. Gebot (bei Auktion):

Gebot

ponuda f

Pojedinačni prevodilački parovi

das oberste Gebot

vrhovna zapovest

Gebote Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

die Zehn Gebote

deset zapovesti

Sicherheit ist oberstes Gebot

sigurnost je najviša zapovest

das oberste Gebot

vrhovna zapovest

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Stanley Kubrick schrieb das Vorwort zu Kieślowski & Piesiewicz, Dekalog: Die Zehn Gebote, London: Faber & Faber, 1991.

de.wikipedia.org

Solche Sollwerte wären beispielsweise und wahlweise Wohlbefinden, gesundheitliche Stabilität, Regeneration, Körperwachstum, Überleben, religion&shy;sbedingte Speise- oder Fasten&shy;gebote, Schönheitsideal, Idealgewicht, Sollgewicht, Kampfgewicht und andere mehr.

de.wikipedia.org