Prevodi za „visuelle“ u rečniku nemački » poljski

I . visuẹll [vi​ˈzu̯ɛl] ADJ form

visuell Eindrücke:

visuell

wizualny

II . visuẹll [vi​ˈzu̯ɛl] ADV form

visuell feststellen:

visuell

wizualnie

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Es gibt keine deutliche visuelle Unterscheidung der Handlungsorte: „Die atmosphärische Trennlinie zwischen Gefängnis und Stadtwohnungen ist […] unscharf, fast nicht erkennbar“, überall herrsche „der gleiche kalt-blaue Schimmer“.

de.wikipedia.org

Auch dort gehen visuelle Kulinarik und Spottlust Hand in Hand.

de.wikipedia.org

Sein Werk zielt darauf, das Körperbewusstsein und das Gleichgewicht zu verändern, indem visuelle Informationen verzerrt werden.

de.wikipedia.org

Dennoch wird der Begriff (visuelle) Agnosie heutzutage für die Seelenblindheit mit den lissauerschen Unterkategorien verwendet.

de.wikipedia.org

Als Kommunikationsebene ist – ebenso wie bei der gezielten Information – sowohl die direkte Sprache als auch das Vermitteln über visuelle und auditive Medien möglich.

de.wikipedia.org

Auch die Wahrnehmungspsychologie (etwa Figur-Grund-Wahrnehmung, visuelle Illusion, Monokulare Raumwahrnehmung) mit ihren Konzepten und Erkenntnissen kann für das Verständnis der Bildbetrachtung bedeutend sein.

de.wikipedia.org

Video- oder Fernsehtechnik können jedoch dazu benutzt werden, eine visuelle Kommunikation in Gebärdensprache zu betreiben.

de.wikipedia.org

Die große Routine bewirkt zusätzlich, dass eine häufige, beim Einsteiger angstbedingte visuelle Nachkontrolle entfällt.

de.wikipedia.org

Steht kein Fotometer zur Verfügung, so kann auch eine visuelle Bestimmung, allerdings mit einer größeren Ungenauigkeit, erfolgen.

de.wikipedia.org

Eine Kommunikation über visuelle Reize spielt aufgrund des schlechten Sehsinns wahrscheinlich nur eine untergeordnete Rolle.

de.wikipedia.org