Prevodi za „umweltverträglich“ u rečniku nemački » poljski

I . ụmweltverträglich ADJ

umweltverträglich Produkte, Stoffe:

umweltverträglich

przyjazny dla środowiska

II . ụmweltverträglich ADV

umweltverträglich produzieren:

umweltverträglich

w sposób przyjazny dla środowiska

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zuckertenside sind umweltverträglich und zeigen in der Regel eine gute Hautverträglichkeit.

de.wikipedia.org

Es wurde vermutet, dass die Methode zwar umweltverträglicher, aber wirtschaftlich weniger effizient ist.

de.wikipedia.org

In weiteren Verhandlungen wurden Auflagen erarbeitet, wie die Holznutzung umweltverträglicher gestaltet werden kann.

de.wikipedia.org

Die Verwaltung, Pflege und Düngung des Golfclubs wird möglichst umweltverträglich vorgenommen.

de.wikipedia.org

Die Arbeiten sollen 2013 abgeschlossen sein und das Gebäude auch umweltverträglich machen.

de.wikipedia.org

Die Auswertung von Dauerversuchen zur Ermittlung von optimalen und umweltverträglichen Phosphat- und Kalium-Düngergaben war dabei ein wesentlicher Arbeitsschwerpunkt.

de.wikipedia.org

Das Gesetz dient seither zur wirtschaftlichen und umweltverträglichen Energieerzeugung, zur sparsamen Energienutzung und zur Förderung von einheimischen und erneuerbaren Energien.

de.wikipedia.org

Sie sollte als Sachverständigenrat einen Bericht zu den Perspektiven einer langfristig angelegten umweltverträglichen globalen Entwicklung erarbeiten.

de.wikipedia.org

Insbesondere durch den verstärkten Naturschutz, aber auch unter Berücksichtigung der Diskussion über den Schutz des Tropenwaldes, gelten sie als umweltverträgliche Alternativlösung.

de.wikipedia.org

Verbreitete Ansätze einer an Nachhaltigkeit ausgerichteten Verkehrspolitik sind Verkehrsvermeidung, Verkehrsverlagerung, Verkehrsberuhigung und eine umweltverträgliche Abwicklung des verbleibenden Verkehrsbedarfs.

de.wikipedia.org