Prevodi za „touristische“ u rečniku nemački » poljski

tourịstisch ADJ

touristisch

turystyczny

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Nicht unbedeutend ist der nicht nur für touristische Zwecke genutzte Schifffahrtsweg des Kanals.

de.wikipedia.org

Nach weiteren Investitionen in die touristische Infrastruktur wurden beide Orte 1990 zum Nordseebad (Kurort) erklärt.

de.wikipedia.org

Zwar bleiben die rein touristische Reisen weiterhin verboten, jedoch muss keine offizielle Genehmigung mehr eingeholt werden, um unter den zwölf Ausnahmebestimmungen, beispielsweise für Kultur- und Bildungsreisen, zu reisen.

de.wikipedia.org

Das Schiff ist heute vor allem eine touristische Attraktion und fährt im Sommer im Linienverkehr.

de.wikipedia.org

Die Insel bietet ein typisches Beispiel für eine chinesische touristische Attraktion mit ihren Straßenhändlern, Restaurants und Devotionalienläden etc.

de.wikipedia.org

Besonders stark entwickelt haben sich touristische Kurzaufenthalte.

de.wikipedia.org

Als Wahrzeichen von war das Gebäude jedoch auch eine touristische Attraktion und gehörte bei jeder Stadtführung mit zum Pflichtprogramm.

de.wikipedia.org

Nach der Vertreibung der griechischen Zyprioten infolge des Zypernkonflikts 1974 wurde die Kirche mangels Nutzung geschlossen; heute kann sie als touristische Sehenswürdigkeit nur von außen besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Als Wiederverkäufer beschafft er touristische Leistungen und Einzelbausteine wie Übernachtungen, Reiseverpflegung, Ausflüge, Besichtigungen, Event-Tickets, Reiseleitungen sowie Reservierungen für Bus-, Fähr-, Flug- und Schiffsreisen.

de.wikipedia.org

Die einstmals recht entwickelte touristische Infrastruktur ist weitestgehend verkommen wird aufgrund der geringen zur Verfügung stehenden öffentlichen Mittel mit Mühen auf einem bescheidenen Niveau aufrechterhalten.

de.wikipedia.org