Prevodi za „talentierter“ u rečniku nemački » poljski

talenti̱e̱rt [talɛn​ˈtiːɐt] ADJ

talentiert Person:

talentiert

utalentowany

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Er liebte es zu jonglieren und zu tanzen und war ein talentierter und unterhaltsamer Imitator.

de.wikipedia.org

Er war in der High-School nicht nur ein begnadeter Basketballer, sondern auch ein talentierter Footballer.

de.wikipedia.org

In seiner Jugend war er ein talentierter Stabhochspringer und wurde 1954 deutscher Jugendmeister.

de.wikipedia.org

Schnell wurde er als Torschütze und talentierter Spielmacher bekannt.

de.wikipedia.org

Er galt als vielseitig talentierter Regisseur und leidenschaftlicher Cineast, der sich seit frühester Jugend mit Film beschäftigt hatte.

de.wikipedia.org

Er erwies sich als talentierter Journalist und Satiriker.

de.wikipedia.org

Er galt als detailbesessener, didaktisch talentierter und dem Keynesianismus zugeneigter Finanz- und Steuerfachmann.

de.wikipedia.org

In seiner Blütezeit war er Bühne für ein breites Spektrum talentierter und berühmter Musiker und Schauspieler.

de.wikipedia.org

Ziel ist die Sichtung und Förderung junger talentierter Spieler.

de.wikipedia.org

Hinzu kam, dass er in seine Tätigkeit Erkenntnisse aus der Mathematik, dem Ingenieurwesen und der Vermessungstechnik einbezog und ein talentierter Zeichner und Graveur war.

de.wikipedia.org