Prevodi za „sumerisch“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

sumeryjski

sumerisch

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die meisten Keilschrifttexte der altelamischen Zeit (etwa 2400–1500) sind in akkadischer oder sumerischer Sprache geschrieben, nur wenige sind elamisch überliefert.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlicher ist jedoch eine Errichtung in sumerischer Zeit.

de.wikipedia.org

Die sumerische Sprache lässt sich zwar nicht eindeutig an eine bekannte Sprache anschließen, doch gehen neueste Überlegungen von einer Verwandtschaft mit kaukasischen Sprachen aus.

de.wikipedia.org

Deshalb musste die Handlung aus sumerischen, babylonischen, akkadischen, hurritischen und hethitischen Überlieferungsfragmenten rekonstruiert werden.

de.wikipedia.org

Die vierrädrigen sumerischen Wagen werden noch nicht als Streitwagen angesehen.

de.wikipedia.org

Zunächst begann die sumerische Keilschrift als Bilderschrift, bestehend aus rund 900 Piktogrammen und Ideogrammen, die in Ton geritzt wurden.

de.wikipedia.org

Wie die älteren sumerischen Kesseltrommeln aufgestellt waren, ist nicht aus Abbildungen bekannt.

de.wikipedia.org

Bei den mesopotamischen Völkern herrschte die Überzeugung, dass böswillige Totengeister (sumerisch gidim, akkadisch eṭimmu oder eṭemmu) ebenso wie unzählige sonstige Dämonen den Lebenden Unheil bereiten.

de.wikipedia.org

Palmen und Palmblätter finden sich auf sumerischen Stelen, Siegeln und Tempelruinen.

de.wikipedia.org

Die sumerische Keilschrift ist neben den ägyptischen Hieroglyphen die heute älteste bekannte Schrift.

de.wikipedia.org