Prevodi za „stimmberechtigt“ u rečniku nemački » poljski

stịmmberechtigt ADJ

stimmberechtigt

uprawniony do głosowania

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Bei den Wahlen sind alle Mitglieder über 16 Jahren stimmberechtigt.

de.wikipedia.org

Von den 110 Delegierten aus den Kronländern waren 69 stimmberechtigt.

de.wikipedia.org

Zweimal im Jahr finden Mitgliederversammlungen statt, bei denen jede Hochschulgruppe mit bis zu zwei stimmberechtigten Delegierten vertreten ist.

de.wikipedia.org

Stimmberechtigt sind die in den Regionen gewählten Delegierten.

de.wikipedia.org

Stimmberechtigt im Rat der Stadt ist außerdem der hauptamtliche Bürgermeister.

de.wikipedia.org

Zusätzliches stimmberechtigtes Mitglied und Vorsitzender des Gemeinderates ist der Bürgermeister.

de.wikipedia.org

Insgesamt 73 % der stimmberechtigten Cottaer beteiligten sich an der Wahl.

de.wikipedia.org

Stimmberechtigt waren insgesamt 21 Äbte und regierende Prioren der allgemeinen Observanz.

de.wikipedia.org

Als Schulgemeinde versteht man hier in erster Linie die Gemeinschaft von Lehrern und Schülern, in der alle Altersgruppen verantwortungsvoll und stimmberechtigt mitarbeiten dürfen und müssen.

de.wikipedia.org

Alle sechs Jahre wählen stimmberechtigte Bürgerinnen und Bürger einen neuen Gemeinderat mit Gemeindeoberhaupt.

de.wikipedia.org