Prevodi za „schizophren“ u rečniku nemački » poljski

schizophre̱n [ʃitso​ˈfreːn] ADJ

1. schizophren:

schizophren MED, PSYCH

schizofreniczny

2. schizophren form (absurd):

schizophren

absurdalny

schizophren

bezsensowny

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Insbesondere bei Patienten mit einer Erstmanifestation einer schizophrenen Psychose lassen sich bereits Komorbiditätsraten für Substanzmissbrauch oder -abhängigkeit von 22–37 % beschreiben.

de.wikipedia.org

Ihre Forschungsschwerpunkte sind zum einen schizophrene Psychosen, vor allem die Früherkennung dieser Erkrankungen und ihre Geschlechtsunterschiede einschließlich geschlechtsspezifischer Therapieansätze.

de.wikipedia.org

Schizophrene Erkrankungen stellen damit nur eine Untergruppe an Erkrankungen dar, bei denen Psychosen auftreten können.

de.wikipedia.org

Zu seinen Arbeitsschwerpunkten zählt zum einen die Erforschung der genetischen Ursachen, Erscheinungsformen und Bedingungen des Therapieansprechens affektiver und schizophrener Störungen.

de.wikipedia.org

Sie gehören in unserer heutigen Terminologie zu den Schneiderschen Erstrangsymptomen und für sie gilt: „Wo Wahnwahrnehmungen sind, handelt es sich immer um eine schizophrene Psychose.

de.wikipedia.org

Messungen der Dopaminkonzentrationen bei schizophren erkrankten Menschen ergaben sehr widersprüchliche Ergebnisse.

de.wikipedia.org

Psychisch Kranke, insbesondere Patienten mit Psychosen aus dem schizophrenen Formenkreis und geistig beeinträchtigte Menschen, wurden als erblich belastet verstanden.

de.wikipedia.org

Insbesondere die schizophrenen Diagnosen wurden nicht mehr gestellt oder dokumentiert.

de.wikipedia.org

Ein gutes Verhältnis hat er einzig zu seinem liebevollen, aber schizophrenen Vater.

de.wikipedia.org

Bald fällt aber ihre unklare, verschrobene Sprache auf; sie zeigt bei genauer Untersuchung die Kennzeichen der schizophrenen Zerfahrenheit.

de.wikipedia.org