Prevodi za „pyrotechnische“ u rečniku nemački » poljski

pyrotẹchnisch ADJ

pyrotechnisch

pirotechniczny

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Hier sind pyrotechnische Wirkladungen das Mittel der Wahl.

de.wikipedia.org

Als Anzündmittel für kontrolliertes Auslösen des Abbrands (Anzünden) dienen Elektrozünder (elektrische Zündung) oder Reibeköpfe, Abreißanzünder, Zündschnüre (Lunten), Anzündlitzen und anderes (pyrotechnische Anzündung bzw. Anfeuerung).

de.wikipedia.org

Im Fall eines Unfalls bläst eine Gaspatrone oder eine pyrotechnische Treibladung Luftkammern auf, deren Aufgabe es ist, möglichst viel Energie beim Aufprall des Körpers auf andere Gegenstände abzufangen bzw. umzuleiten.

de.wikipedia.org

Durch die Zündung entflammt der Zündkopf und es verbrennt der pyrotechnische Satz aus Leim, Schwefel und Chlorat.

de.wikipedia.org

Die Kanone hat zehn pyrotechnische Kartuschen, um bei Versagen die Waffe durchladen und die ungezündete Patrone auswerfen zu können.

de.wikipedia.org

Mit einer Zündschnur können daher keine Sprengstoffe gezündet werden, wohl aber pyrotechnische Sätze oder Sprengkapseln, die eine Initialladung enthalten.

de.wikipedia.org

In der Filmtechnik wird dieser Effekt für nicht-pyrotechnische Aufpralleffekte von beispielsweise Gewehrkugeln auf Metalloberflächen benutzt.

de.wikipedia.org

Er führte pyrotechnische Verbesserungen ein, so ein pyrotechnisches Photometer und eine neue Fallschirmform für Leuchtraketen.

de.wikipedia.org

Sie enthalten also sowohl eine pyrotechnische Ladung zur Gaserzeugung als auch einen Druckspeicher mit vorgespanntem Gas.

de.wikipedia.org

Ein Schlagbolzenanzünder ist ein mechanisch auszulösendes Anzündmittel für pyrotechnische Stoffe.

de.wikipedia.org