Prevodi za „monophon“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

monofoniczny płyta

monophon

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zu der zunächst (monophonen) Melodie treten Nebenstimmen, oder aus Einzeltönen der Begleitharmonien der linken Hand entstehen rhythmisch versetzte Melodien.

de.wikipedia.org

Außerdem sind Möglichkeiten zum Stimmen sowohl der monophonen als auch polyphonen Sektion gegeben.

de.wikipedia.org

Mittelklasse-Modelle hatten regelmäßig orchestrale Presets – mehr oder minder gute Kopien von Streicher- oder Bläserklängen sowie monophone Synthesizereinheiten, mit denen Soloinstrumente simuliert wurden.

de.wikipedia.org

Die Musik der nordamerikanischen Indianer ist üblicherweise monophon.

de.wikipedia.org

Die Tastatur verfügt über Anschlagsdynamik und monophonen Aftertouch.

de.wikipedia.org

Ohne Soundchip konnte die Tonausgabe nur über den Systemlautsprecher als Piepen (monophones Rechtecksignal) erfolgen.

de.wikipedia.org

Nach der Einführung von Stereofonie um 1965 wurden die frühen monophonen Bach-Aufnahmen vergessen.

de.wikipedia.org

Analoge Octaver sind monophon, das heißt, es können nur einzelne Töne, nicht jedoch Intervalle und Akkorde oktaviert werden.

de.wikipedia.org

Der Synthesizer verfügt über zwei 6,35mm-Klinken, jeweils einer für die polyphone und monophone Sektion, sowie einen Kopfhörerausgang und eine Input-Buchse.

de.wikipedia.org

Ländliche Volkslieder sind allgemein monophon und werden von einem Solisten oder einem unisono singenden Chor vorgetragen.

de.wikipedia.org