Prevodi za „modernistisch“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

modernistycznie ART, LIT

modernistisch

modernistyczny ART, LIT

modernistisch

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Sie wurde im modernistischen an den Neoklassizismus anknüpfenden Stil ausgeführt.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr stellte er seine ersten modernistischen Arbeiten vor.

de.wikipedia.org

Die Architektur ist modernistisch, monolithisch und durch die durchgehende, komplett bläulich verspiegelte Glasfassade gleichzeitig minimalistisch.

de.wikipedia.org

Die Kirche ist ein schlichtes modernistisches Gebäude zweier gegeneinander versetzter Körper mit Pultdach, versetzten Fensterflächen und einem campanileartigen niedrigen Glockenturm.

de.wikipedia.org

Seine Theaterstücke mit modernistischem Einschlag weisen symbolistische und positivistische Elemente auf.

de.wikipedia.org

Die jüdisch-christliche Kultur habe das Heidentum niemals besiegt, sondern höchstens in den Untergrund gedrängt oder modernistisch verkappt.

de.wikipedia.org

Bei konservativen bzw. integralistischen Gruppen hat sich dafür der Ausdruck neo-modernistisch bzw. Neo-Modernismus eingebürgert.

de.wikipedia.org

Quer dazu auf der Ostseite, zwei weitere Fabrikhallen, ebenfalls modernistisch, wenn auch die weiter entfernte der Unterstation kein doppelhängiges Dach besaß.

de.wikipedia.org

Ihre betont modernistische Tendenz beschränkte die dekorativen Elemente hauptsächlich auf die Nord- und Südfront.

de.wikipedia.org

In seinem Werk verzichtete er mehr und mehr auf modernistische Experimente und legte Wert auf authentische Details.

de.wikipedia.org