Prevodi za „lockstoff“ u rečniku nemački » poljski

Stịckstoff <‑[e]s, no pl > [ˈʃtɪkʃtɔf] N m CHEM

Stickstoff

azot m

Wịrkstoff <‑[e]s, ‑e> N m

Wirkstoff

substancja f czynna

Wẹrkstoff <‑[e]s, ‑e> N m

Werkstoff (Rohmaterial)

surowiec m

Werkstoff (Rohmaterial)

materiał m

Werkstoff (Kunststoff)

tworzywo nt [sztuczne]

Abdeckstoff N

Korisnička odrednica

Abdeckstoff m CONSTR

materiał okryciowy betonu dla ochrony przed oziębieniem m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Neben Giften für Angriff oder Verteidigung können auch Alarmsubstanzen und Lockstoffe enthalten sein, durch die Artgenossen benachrichtigt werden können.

de.wikipedia.org

Die männlichen Insekten folgen den Lockstoffen, die normalerweise von Weibchen abgegeben werden, und bleiben am Klebstoff hängen.

de.wikipedia.org

Je nach Fischart bedarf es individueller Köder und Lockstoffe.

de.wikipedia.org

Dazu kann auch eine Falle mit Lockstoff (Himbeerduft) verwendet werden, die Käfer stark anlocken und in der die Käfer ertrinken.

de.wikipedia.org

Er experimentierte daher mit ihnen, unter anderem, indem er von ihm vermutete Sinnesorgane entfernte und aus Pflanzen mögliche Geruchsstoffe extrahierte und als Lockstoffe einsetzte.

de.wikipedia.org

Als Lockstoff werden Aromen in verschiedenen Geschmacksrichtungen verwendet, die bereits unmittelbar nach Einbringen in das Gewässer abgegeben werden und somit die Lockwirkung erhöhen sollen.

de.wikipedia.org

Der Lockstoff wird normalerweise beim Einbohren in das Fichtenholz freigesetzt und signalisiert, dass der Baum besiedelt werden kann.

de.wikipedia.org

Vielmehr ist der Anwender darauf angewiesen, dass die Schädlinge sich durch die Lockstoffe zu den mit Fliegenleim benetzten Pappstreifen hingezogen fühlen und diesen anfliegen.

de.wikipedia.org

Insofern bedarf es stärkerer Lockstoffe, um Insekten einen Anreiz für die Überquerung längerer Strecken über Gewässer zu schaffen.

de.wikipedia.org

Während ihrer vegetativen Phase sind sie damit in der Lage, sich aktiv über eine feste Oberfläche auf Lockstoffe zu oder von Repellentien fort zu bewegen.

de.wikipedia.org