nemački » poljski

Prevodi za „kommentier“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

kommenti̱e̱ren* [kɔmɛn​ˈtiːrən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

1. kommentieren (Stellung nehmen):

kommentieren
komentować [perf s‑]
etw kommentieren
zająć stanowisko w jakiejś sprawie

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Gezeigt und kommentiert werden Aufnahmen von Leichen sowie Überlebenden in den Konzentrationslagern nach der Ankunft alliierter Truppen.
de.wikipedia.org
Während der Moderator Nachrichten kommentiert, laufen Meldungen im Live-Ticker durch das Bild.
de.wikipedia.org
Die meisten Kritiker ließen kein gutes Haar an dem Film; einige kommentierten, „dass dieser Müll jemanden gefunden hat, der ihn tatsächlich produziert habe, sei beschämend.
de.wikipedia.org
Später kommentierte er sein Verhalten so: „Ich wünschte ich hätte mehr Trainer-Anstand.
de.wikipedia.org
Ihre vollkommene Abwesenheit im Finale wurde viel kommentiert.
de.wikipedia.org
Die Szenen kommentieren einander durch ihren inhaltlichen Bezug und die Konfrontation des Dargestellten.
de.wikipedia.org
Kommt es zu Nutzerkritiken, kann die Kritik auf den eigenen Plattformen kontrolliert, überblickt und kommentiert werden.
de.wikipedia.org
Er schreibt auch Sportbücher und kommentiert Sportereignisse im Fernsehen.
de.wikipedia.org
In einer Erprobungsphase wurde er in 21 Unternehmen (1999–2000) getestet und von zahlreichen weiteren Unternehmen und nicht unternehmensgebundenen Experten kommentiert und fortgeschrieben.
de.wikipedia.org
In der Wochenpost redigierte er lange Jahre die Schachspalte, in der sich kommentierte Partien und Schachkompositionen abwechselten.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije