Prevodi za „kinematisch“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

kinematyczny

kinematisch

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Im kinematischen Modell würde der elektrische Strom unendlich groß, der Wind jedoch unbeeinflusst bleiben.

de.wikipedia.org

Ein Filmporträt ist eine kinematische Produktion über das Leben einer Person, Personengruppe oder Institution.

de.wikipedia.org

Zu den kinematischen Methoden werden alle fotografischen Verfahren gerechnet, mit deren Hilfe Bewegungsabläufe aufgenommen und wiedergegeben werden können.

de.wikipedia.org

Ein System, bei dem alle Hauptpole ohne Widerspruch gefunden werden können, ist verschieblich (kinematisch oder labil).

de.wikipedia.org

Kinematisch erfährt der Zuschauer durch nachgestellte schauspielerische Szenen, wie der 14-jährige Jugendliche an seinem Platz saß.

de.wikipedia.org

Eine direkte, vergleichsweise mühsame Methode zur Animation von kinematischen Ketten oder zusammenhängenden Strukturen nutzt die direkte Kinematik.

de.wikipedia.org

Das unter der Bewegungsgruppe invariante Maß wird kinematische Dichte genannt.

de.wikipedia.org

Zur Lösung des inversen kinematischen Problems gibt es kein allgemein anwendbares Verfahren.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich kinematischer Berechnungen kann eine Antriebskette ohne weiteres als entartetes Rad betrachtet werden.

de.wikipedia.org

Eine wichtige kinematische Größe ist dagegen der Vorschub, also die Strecke, die das Werkzeug pro Umdrehung in Vorschubrichtung zurücklegt, angegeben meist in mm/Umdrehung.

de.wikipedia.org