nemački » poljski

Prevodi za „heiratet“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

I . he̱i̱raten [ˈhaɪraːtən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

heiraten Mann, Frau:

heiraten
poślubiać [perf poślubić ]form

II . he̱i̱raten [ˈhaɪraːtən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

III . he̱i̱raten [ˈhaɪraːtən] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu

Primeri rečenica za heiratet

denk nur, Eva heiratet!
wyobraź sobie, Ewa wychodzi za mąż!

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Kaste () ist eine soziale Gruppe, die miteinander speist, endogam heiratet und einer gleichen Berufstätigkeit nachgeht.
de.wikipedia.org
Der geläuterte Bolt lässt nun auf dem Gelände einen großen Park, Gratiswohnungen für die Slumbewohner sowie ein Krankenhaus für diese errichten und heiratet die ehemalige Tänzerin.
de.wikipedia.org
Doch bei allem Unglück naht ihre Rettung in Gestalt des älteren Hausdieners, der das Mädchen von Herzen liebt und sie schließlich heiratet.
de.wikipedia.org
Von der Schönheit und vorgespielten Sittsamkeit einer jungen Dame hingerissen, heiratet er sie nach langer Werbung und erfährt am nächsten Tag von ihrer Vergangenheit als Prostituierte.
de.wikipedia.org
Sie versucht sofort, ihn zu umgarnen, damit er sie heiratet.
de.wikipedia.org
Später jedoch heiratet er eine andere Frau, vergleicht seine Ehefrau jedoch mit seiner Kinderliebe, die er nach zwanzig Jahren wiedertrifft.
de.wikipedia.org
Auf ihre Antwort muss sie heimgehen, er heiratet die rechte, und sie leben glücklich.
de.wikipedia.org
Trotz seiner Einsamkeit schafft er es nicht, eine standesgemäße Frau zu finden, die er heiratet.
de.wikipedia.org
Bei ihrer Hochzeit werden Kristin daher alle Privilegien der jungfräulichen Braut zuteil – sie heiratet mit offenem Haar und trägt die in der Familie seit Generationen vererbte Brautkrone.
de.wikipedia.org
Dieser bemerkt sie, lässt sie hervorholen, und bezaubert von Zweiäugleins Schönheit nimmt er sie mit und heiratet sie.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije