Prevodi za „ephemer“ u rečniku nemački » poljski

epheme̱r [efe​ˈmeːɐ̯] ADJ

ephemer a. BOT, ZOOL

efemeryczny

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Diese minimalen Performationseinheiten sind Öffentlichkeitsorte für das Private, ephemere Erinnerungsräume und transitorische Denkmäler.

de.wikipedia.org

Mit ephemeren und billigen Materialien stellte sie Objekte her, die ein Spannungsverhältnis zu gesellschaftspolitischen, erkenntnistheoretischen und künstlerischen Großfragen produzieren.

de.wikipedia.org

Sie verwendet eine minimalistische, reduzierte Formensprache, die, besonders in größeren Projekten, oft eine ephemere Qualität erreicht.

de.wikipedia.org

Auch der Figurenschmuck entsprach dem Charakter ephemerer Architektur.

de.wikipedia.org

Aufgrund des vergänglichen Charakters dieser Kunstformen spricht man auch von ephemeren Künsten (deutsches Fremdwort ephemer ‚flüchtig‘, ‚vergänglich‘, von ‚nur einen Tag lang dauernd‘,,vergänglich‘).

de.wikipedia.org

Die Künstlerin wurde mit kurzen, ephemeren Auftritten bekannt, die sie selbst Demonstrationen nennt.

de.wikipedia.org

Die ephemeren Flüsse, die sich durch starke Niederschläge gebildeten, sind seit langer Zeit inaktiv und bildeten Wasserscheiden.

de.wikipedia.org

Die Frage nach der Wiederholbarkeit ephemerer Kunst wurde damit neu formuliert und der Wert historischer Performances und ihrer Dokumentationen bewusster.

de.wikipedia.org

Nußbaumer bezeichnet seine Lyrik als zart, innig, korrekt gebaut, es seien aber viele Gelegenheitsgedichte von nur ephemerer Bedeutung.

de.wikipedia.org

Die Hauptfassade war schmucklos und wurde deshalb für besondere Festlichkeiten mit einer ephemeren Schaustaffage verkleidet.

de.wikipedia.org