Prevodi za „emitenta“ u rečniku nemački » poljski

(Pređite na poljski » nemački)

eminẹnt [emi​ˈnɛnt] ADJ form

eminent

wybitny

eminent

znakomity

Remittẹnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> N m(f) FIN

Remittent(in)

remitent m

Emittẹnt <‑en, ‑en> [emɪ​ˈtɛnt] N m

1. Emittent FIN:

Emittent

emitent m

2. Emittent ÖKOL:

Emittent

sprawca m emisji zanieczyszczeń

I . renitẹnt [reni​ˈtɛnt] ADJ form

renitent Mensch

krnąbrny

renitent Mensch

uparty

renitent Auftreten, Benehmen

krnąbrny

II . renitẹnt [reni​ˈtɛnt] ADV form

renitent sich verhalten

krnąbrnie

renitent beharren

uparcie

Geze̱i̱tentafel <‑, ‑n> N f

Gezeitentafel

tablica f pływów

emitti̱e̱ren [emɪ​ˈtiːrən] VB trans

emittieren ÖKOL, FIN, PHYS Schadstoffe, Wertpapiere, Elektronen

emitować [perf wy‑]

Plazẹnta <‑, ‑s [o. Plazenten]> [pla​ˈtsɛnta] N f

Plazenta MED, BIOL

łożysko f

Se̱i̱tentasche <‑, ‑n> N f

Seitentasche

kieszeń f

er zog ein Taschentuch aus seiner rechten Seitentasche

wyciągnął chusteczkę z prawej kieszeni

Ạttentat <‑[e]s, ‑e> [ˈatəntaːt] N nt

Attentat

zamach m

ein Attentat auf jdn verüben

dokonać zamachu na kogoś

ein Attentat auf jdn vorhaben fig, hum inf

robić pod kogoś podchody inf

Potenta̱t(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [potɛn​ˈtaːt] N m(f) pej form

Potentat(in)

mocarz m form

Potentat(in)

dyktator m pej form

Eminẹnz <‑, ‑en> N f REL

1. Eminenz no pl (als Titel):

Eminenz

eminencja f

Seine/Eure Eminenz

Jego/Wasza Eminencja

2. Eminenz (als Träger des Titels):

graue Eminenz

szara eminencja