Prevodi za „emanzipatorisch“ u rečniku nemački » poljski

emanzipato̱risch ADJ

emanzipatorisch

emancypacyjny

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Seitens einer emanzipatorischen Sexualpädagogik wurde in diesem Zusammenhang ein erweitertes Verständnis des Gewaltbegriffes gefordert.

de.wikipedia.org

In der Tradition emanzipatorischer Sexualpädagogik stehend, bezieht das isp auch Position zu gesellschaftlich-politischen Fragen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus publiziert sie zu Themen einer emanzipatorischen Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Ihre Klagen verklärten die Männer- und Väterrechtler oftmals als emanzipatorischen, gegen den feministischen Mainstream gerichteten Tabubruch.

de.wikipedia.org

In den 70er Jahren nahm er Stellung zu den Ideen einer „emanzipatorischen Erziehung“.

de.wikipedia.org

Einzelne Sportler gelangten zu nationaler Popularität und konnten emanzipatorische Inhalte transportieren.

de.wikipedia.org

In der Tradition der Arbeiterjugendbewegung bot der Verband als linker und sozialistischer Jugendverband auch verschiedene Camps und Freizeitangebote mit politischem und emanzipatorischem Anspruch an.

de.wikipedia.org

Der Ursprung von emanzipatorischen Ideen geht nicht allein auf eine einzige Kultur zurück.

de.wikipedia.org

Diese Reihe will die Erforschung und Dokumentation derjenigen sozialen und kulturell emanzipatorischen Bewegungen fördern, die von der etablierten Historiographie kaum oder nur unzureichend berücksichtigt wurden.

de.wikipedia.org

Nach außen vertrat sie eine gesellschaftsliberale und emanzipatorische Sicht.

de.wikipedia.org