Prevodi za „dekoratives“ u rečniku nemački » poljski

dekorati̱v [dekora​ˈtiːf] ADJ

dekorativ

dekoracyjny

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das Zierkissen dient als dekoratives Accessoire und Rückenstütze auf dem Sofa.

de.wikipedia.org

Hier kommt dem Maler sein auf die Fläche gerichtetes dekoratives Talent zustatten’“.

de.wikipedia.org

Vielen seiner Gestaltungen wohnt daher ein dekoratives, in seiner Komposition illustratives Moment inne.

de.wikipedia.org

Des Weiteren kann eine Butterdose auch für das Servieren von Butter (als dekoratives Essgeschirr) verwendet werden.

de.wikipedia.org

Eine Regenablaufkette oder Regenkette, wird als dekoratives Wasserspiel oder kinetischer Skulptur zwischen Dachrinne/Trichter und Wasserablauf bzw. Auffangbehälter angebracht.

de.wikipedia.org

Dadurch wirken diese Bauwerke, deren stilistisches Hauptmerkmal die Sichtziegelfassade ist, äußerlich sehr nüchtern und zeigen kaum dekoratives Beiwerk.

de.wikipedia.org

Sie können für sich allein stehend ein dekoratives Ornament bilden, einen Rahmen für andere (florale oder kalligrafische) Ornamente, oder den Hintergrund ausfüllen.

de.wikipedia.org

Neben seiner Funktion als Wärmequelle diente der Kanonenofen auch als dekoratives Element.

de.wikipedia.org

Der Name wurde von den Europäern zeitgenössisch für die als dekoratives Element auf Kleidungsstücken und anderen Objekten oder als Zahlungsmittel verwendeten Schneckengehäuse übertragen.

de.wikipedia.org

Es wird auch Praktisches für den Haushalt (Decken, Eierwärmer, Topflappen etc.) oder Dekoratives (Tischdecken, Puppen etc.) gehäkelt.

de.wikipedia.org