Prevodi za „chassidisch“ u rečniku nemački » poljski

chassidisch [xa​ˈsidɪʃ] ADJ REL

chassidisch

chasydzki

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Darüber hinaus bezeichnete er von chassidischen Rabbinern geschächtetes Fleisch als treif und verbot Ehen zwischen chassidischen Juden und Mitgliedern seiner Gemeinde.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus veröffentlichte er Abhandlungen zur Entwicklung der israelischen Musik und leistete eine umfangreiche Sammeltätigkeit auf dem Gebiet des chassidischen Liedgutes.

de.wikipedia.org

Die heute zahlenmäßig stärkste chassidisch-jüdische Gemeinschaft der Satmarer entstand hier.

de.wikipedia.org

Orthodoxe, haredische und chassidische Rabbiner halten Frauen davon ab, Kippa, Tallit oder Tefillin zu tragen.

de.wikipedia.org

2016 gab es über 130.000 chassidische Familien weltweit und mehr als 230 Rebbes.

de.wikipedia.org

Es wird von einigen chassidischen Juden, die während des Pessachfestes keinen Fisch essen, an Stelle von „Gefilte Fisch“ gegessen.

de.wikipedia.org

1903 kam es zu einem Pogrom in der chassidischen Gemeinde, bei dem 40 jüdische Bewohner teils schwer verletzt wurden.

de.wikipedia.org

Er stammte aus einer chassidischen Familie und unternahm den seltenen Versuch, Zionismus und Reformjudentum miteinander zu harmonisieren.

de.wikipedia.org

Ein chassidisches Wort ist dem Buch vorangestellt und entsprechend dem Inhalt in Form eines Kelches abgedruckt.

de.wikipedia.org

Vor allem für die chassidische Tradition im osteuropäischen Judentum erlangte der Zohar geradezu kanonisches Ansehen.

de.wikipedia.org