Prevodi za „bunkern“ u rečniku nemački » poljski

bụnkern VB trans

1. bunkern (einlagern):

bunkern Kohle

składować

2. bunkern NAUT (Brennstoff an Bord nehmen):

bunkern

przyjmować [perf przyjąć] paliwo

3. bunkern (horten):

bunkern

gromadzić [perf na‑]

4. bunkern inf (verstecken):

bunkern

schować

bunkern

ukryć

sie hat die Kohle unter der Matratze gebunkert

ukryła forsę pod materacem inf

Bụnker <‑s, ‑> [ˈbʊnkɐ] N m

1. Bunker (Behälter):

Bunker

zasobnik m

Bunker

zbiornik m

Bunker NAUT

bunkier m

Bunker NAUT

zasobnia f

2. Bunker (Schutzraum):

Bunker

bunkier m

3. Bunker (beim Golf):

Bunker

pułapka f

Bunker

bunkier m

Bunker

zagłębienie nt w terenie wypełnione piaskiem

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Maximal konnten aber bis zu 1.200 Tonnen gebunkert werden.

de.wikipedia.org

Bis zur kompletten Fertigstellung des Fernsehhauses musste auch weiterhin zu einem Teil provisorisch aus den Bunkern auf dem Heiligengeistfeld gesendet werden.

de.wikipedia.org

Bevor der Krieg eskalierte, und die Zivilisation unterging, hatten einige wenige tausend Menschen in einem Verbund von Bunkern, den sogenannten Vaults, Schutz und Zuflucht gefunden.

de.wikipedia.org

In den Treibstofftanks konnten 440 Kubikmeter Dieselkraftstoff gebunkert werden, damit hatte das Boot einen Fahrbereich von 11.000 Seemeilen bei 10 Knoten.

de.wikipedia.org

In ihrem großen umschlossenen Innenhof konnten nicht nur militärische Kontingente Schutz finden, sondern auch Nachschub sicher gebunkert werden.

de.wikipedia.org

Es konnten 40 Tonnen Dieselkraftstoff gebunkert werden, was zu einer maximalen Fahrstrecke von 5.000 Seemeilen (9.260 km) bei 15 Knoten führte.

de.wikipedia.org

Zu den Hinterlassenschaften der Sowjetarmee gehörte Munition in Erdfällen und Bunkern.

de.wikipedia.org

Die Werkformationen wurden in Infanterieforts und -bunkern an Sperren eingesetzt und bestanden aus Festungsinfanterie.

de.wikipedia.org

Die Werkformationen in den Infanterieforts und -bunkern umfassten die Festungsinfanterie, den Werkschutz und die Motorfahrer.

de.wikipedia.org

Er wollte einen Zwischenstopp vor Korsakow machen, um Kohlen zu bunkern.

de.wikipedia.org