Prevodi za „biotisch“ u rečniku nemački » poljski

bio̱tisch [bi​ˈoːtɪʃ] ADJ

biotisch

biotyczny

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Ökogenetik beschäftigt sich mit den genetisch bedingten Reaktionsweisen des menschlichen Organismus auf physikalische, chemische und biotische Umweltfaktoren.

de.wikipedia.org

So sind nicht nur abiotische, sondern auch biotische Systeme der Analyse zugänglich.

de.wikipedia.org

Dieser gibt die Menge an Sauerstoff an, die zum biotischen Abbau im Wasser vorhandener organischer Stoffe benötigt wird.

de.wikipedia.org

Dabei wirken verschiedene abiotische und biotische, vom Menschen verursachte und natürliche Faktoren als Schadursachen zusammen.

de.wikipedia.org

Am Graduiertenkolleg Molekulare Interaktionen von Pathogenen mit biotischen und abiotischen Oberflächen sind die Fachbereiche Biologie, Chemie und Medizin beteiligt.

de.wikipedia.org

Die Eisenoxidation ist zum Teil abiotisch, zum Teil biotisch.

de.wikipedia.org

Die Untersuchung erschließt ausgehend von allgemeinen Bedingungen der Gesamtwirklichkeit die besonderen Bedingungen des biotischen und humanen Bereichs.

de.wikipedia.org

Biofakte sind demgemäß biotische Artefakte, d. h., sie sind lebend und zeigen ihren Charakter als Hybride.

de.wikipedia.org

Die Bioökologie beschäftigt sich ihnen zufolge mit den biotischen Prozessen, während die Landschaftsökologie diese beiden Sichtweisen integriert.

de.wikipedia.org

Die Schwäche dieser Definition wird vielfach in der praktischen Untrennbarkeit biotischer und abiotischer Prozesse auf der Landschaftsebene gesehen.

de.wikipedia.org