Prevodi za „begasen“ u rečniku nemački » poljski

bega̱sen* [bə​ˈgaːzən] VB trans

begasen Schädlinge:

begasen

gazować

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Durch die so entstehende hydrostatische Druckdifferenz ergibt sich eine Pumpenwirkung, die einen Flüssigkeitsstrom in der begasten Zone erzeugt.

de.wikipedia.org

Lieferanten und Importeure sind verpflichtet begaste Container anzumelden und zu deklarieren.

de.wikipedia.org

Nach statischen Sicherungsmaßnahmen wurde die ganze Kirche mit Holzschutzmitteln begast und das gesamte Kirchenschiff eingerüstet.

de.wikipedia.org

Schonzeiten wurden auch während der Jungenaufzucht ausgesetzt und die Jäger wurden durch die Behörden verpflichtet, die Baue zu begasen.

de.wikipedia.org

Die so erhaltene Kavität kann anschließend mit Ozon begast werden, um Restbakterien zu eliminieren.

de.wikipedia.org

Mühlen mit Holzfachwerkkonstruktionen müssen begast werden, um zu verhindern, dass sich im Holz Bakterien festsetzen.

de.wikipedia.org

Schießen und Entlüften, Begasen und Aushärten) simuliert, virtuell vorhergesagt und durch eine Animation im Zeitverlauf abgebildet werden (Kernschießsimulation).

de.wikipedia.org

Daneben werden auch Lagerräume an Land sowie Kirchen begast um Schädlinge abzutöten.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2013 wurde die von Holzwürmern befallene Kirche in eine (schwarz-rot-goldene) Folie gehüllt und begast.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2013 wurde die Kirche, die von Holzwürmern befallen war, unter einer (schwarz-rot-goldenen) Folie hermetisch nach außen abgeschlossen und begast.

de.wikipedia.org