nemački » poljski

Prevodi za „anständige“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

I . ạnständig [ˈanʃtɛndɪç] ADJ

1. anständig (sittsam, einwandfrei):

anständig Person, Verhalten
przyzwoity
anständig Lokal
porządny

2. anständig inf (zufrieden stellend):

anständig Lohn
przyzwoity

3. anständig inf (ziemlich):

anständig
spory
eine anständige Tracht Prügel bekommen
dostać porządne lanie

II . ạnständig [ˈanʃtɛndɪç] ADV

Primeri rečenica za anständige

eine anständige Tracht Prügel bekommen
dostać porządne lanie

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Es galt als anständig, unter den Tisch oder hinter sich zu spucken.
de.wikipedia.org
Ihm sei es egal, wie viel sie verkaufen würden, es würde für ihn nichts bedeuten, solange man keinen anständigen Text schreiben würde.
de.wikipedia.org
Dass dieser Preis zu hoch ist, geht ihm erst später auf und er begnügt sich wieder mit einem einfachen, aber anständigen Leben.
de.wikipedia.org
Diese aber wehrt als anständige verheiratete Frau alle seine Annäherungsversuche ab und hält sich schließlich sogar ganz von den Maskenbällen fern.
de.wikipedia.org
So genießt er als echter Gentleman ein anständiges und sorgenfreies Dasein bei einer unverheirateten älteren Dame.
de.wikipedia.org
Rauch), der seinen Sohn zu einem anständigen, furchterregenden und feuerspeienden Drachen erziehen möchte.
de.wikipedia.org
Ein Nachbar gab an, er habe die auf seinem Hof beschäftigten Ausländer „stets gut und anständig behandelt“.
de.wikipedia.org
Sie konstatierten: „Kein Krimijuwel, aber mit anständig Schliff“.
de.wikipedia.org
Die englischen Juden nennt er anständige, sehr gute Untertanen.
de.wikipedia.org
Die Preisverleihung kommentierte sie mit den Worten: „Ich wusste nicht, dass man für ein anständiges Leben einen Preis bekommt.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije