Prevodi za „Zwischenzeugnis“ u rečniku nemački » poljski

Zwịschenzeugnis <‑ses, ‑se> N nt (Schulzeugnis)

Zwischenzeugnis

wykaz m ocen semestralnych

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Hat der Arbeitgeber zuvor ein Zwischenzeugnis erteilt, ist er regelmäßig an den Inhalt des Zwischenzeugnisses gebunden, wenn er ein Endzeugnis erteilt.

de.wikipedia.org

Dies klappt jedoch nicht und im Zwischenzeugnis haben beide nur schlechte Noten.

de.wikipedia.org

Wenn das Arbeitsverhältnis nicht beendet ist, aber ein triftiger Grund vorliegt, kann der Mitarbeiter ein Zwischenzeugnis verlangen.

de.wikipedia.org

Zur Anmeldung ist die Vorlage des Zwischenzeugnis der Hauptschule ausreichend.

de.wikipedia.org

Ein Zwischenzeugnis ist eine vom Arbeitgeber erstellte Urkunde über ein Dienstverhältnis.

de.wikipedia.org

Auch Halbjahreszeugnisse in der Schule werden häufig als Zwischenzeugnis bezeichnet.

de.wikipedia.org

Nach erfolgreichem Abschluss der Prüfungen erhält man ein Zwischenzeugnis.

de.wikipedia.org

Der Arbeitnehmer kann jederzeit ein Zwischenzeugnis verlangen, welches den Beschäftigungszeitraum sowie die Art der Tätigkeit umfasst.

de.wikipedia.org

Beim Zwischenzeugnis besteht das Arbeits- oder Dienstverhältnis weiter, während es mit dem Endzeugnis endet.

de.wikipedia.org

Dies gilt auch, wenn der Betriebsveräußerer das Zwischenzeugnis vor einem Betriebsübergang erteilt hat und der Arbeitnehmer das Endzeugnis vom Betriebserwerber verlangt.

de.wikipedia.org