Prevodi za „Zauberin“ u rečniku nemački » poljski

Za̱u̱berin <‑, ‑nen> N f

Zauberin → Zauberer

vidi i Zauberer

Za̱u̱berer (Za̱u̱berin) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈtsaʊbərɐ] N m (f)

1. Zauberer (Hexer):

Zauberer (Za̱u̱berin)

czarownik(-ica) m (f)

2. Zauberer (Zauberkünstler):

Zauberer (Za̱u̱berin)

magik m

Za̱u̱berer (Za̱u̱berin) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈtsaʊbərɐ] N m (f)

1. Zauberer (Hexer):

Zauberer (Za̱u̱berin)

czarownik(-ica) m (f)

2. Zauberer (Zauberkünstler):

Zauberer (Za̱u̱berin)

magik m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zu Beginn muss sich der Spieler entscheiden, welche Charakterklasse er wählt, zur Auswahl stehen Ritter, Paladin, Zauberin und Barbar.

de.wikipedia.org

Die Zauberin will gegen die Anhänger der neuen Religion mit allen Mitteln kämpfen.

de.wikipedia.org

Die alte Zauberin hatte sie alle vor dem ewigen Krieg bewahrt, und verwandelt sich in einen jungen Baum.

de.wikipedia.org

Nach dem ersten Grad der Tortur gelobte die Gefangene zu bekennen: Sie wäre eine Zauberin.

de.wikipedia.org

Neben ihren Hexenaktivitäten tritt sie weiterhin beruflich als Sängerin, Zauberin und Puppenspielerin auf.

de.wikipedia.org

Mutter und Zauberin sind dieselbe Frau in ängstlicher Spaltung.

de.wikipedia.org

Die feminine Wortbildung Zauberin (statt der Falschschreibung Zaubererin) gilt als Beispiel für eine Haplologie.

de.wikipedia.org

Die Zauberin lässt nichts aus, um den Dorfbewohnern das Leben schwer zu machen.

de.wikipedia.org

Rapunzel wird von der Zauberin in eine Wüste verbannt, um sie für immer an sich zu binden und von den angeblich bösen Menschen fernzuhalten.

de.wikipedia.org

Die Gralsritter und Knappen fürchten sie als Hexe und Zauberin.

de.wikipedia.org