Prevodi za „Zagreb“ u rečniku nemački » poljski

Za̱greb <‑s, no pl > [ˈzaːgrɛp] N nt

Zagreb

Zagrzeb m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Balkan Traffic – Übermorgen Nirgendwo ist eine Koproduktion der deutschen Hoferichter & Jacobs (Leipzig) mit der österreichischen Lotus Film (Wien) und den kroatischen Jadran Studios (Zagreb).

de.wikipedia.org

Polak-Hellwig war Mitarbeit in den Büros Walcher von Moltheim, Fellner & Helmer und arbeitete zudem bei Viktor Kovacic in Zagreb.

de.wikipedia.org

Anin · Jeromin · Fitilidis & Partner (auch AJF Architekten) ist ein deutsches Architektur- und Ingenieurbüro mit Sitz in Düsseldorf und Zagreb.

de.wikipedia.org

Nach der Ausstellung wurde die Eisenskelettkonstruktion nach Zagreb überführt und unter Leitung der Architekten Fellner & Helmer wiederaufgebaut.

de.wikipedia.org

Dieser erschien 2005 in englischer Sprache in den USA und 2006 als Ausfahrt Zagreb-Süd in Deutschland (Voland & Quist).

de.wikipedia.org

So gewann bei den Herren RK Partizan Bjelovar 1972 den europäischen Landesmeisterpokal, RK Zagreb folgte in den Jahren 1992 & 1993.

de.wikipedia.org

Nach seinem Studium an der Akademie für Theater, Film und Fernsehen in Zagreb arbeitete er von 1986 bis 1992 zuerst als Dramaturg, später als künstlerischer Direktor am berühmten Teatar &TD.

de.wikipedia.org

1999 kam in Zagreb am Teatar &TD das kroatische Stück Alma Mahler von Maja Gregl und Ivica Boban zur Uraufführung.

de.wikipedia.org

Gemeinsam gründeten die beiden im Oktober 1895 die Möbelfirma „Bothe & Ehrmann“ mit Sitz in Zagreb.

de.wikipedia.org

Neustadt (3:28), Graz (3:98), Zagreb (12:58), Donau Wien II (7:49) & Linz (7:35).

de.wikipedia.org