Prevodi za „Wettbewerbsdruck“ u rečniku nemački » poljski

Wẹttbewerbsdruck <‑[e]s, no pl > N m WIRTSCH

Wettbewerbsdruck

nacisk m konkurencji

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Andere Kritiker weisen auf eine Privilegierung auch für solche Unternehmen hin, die sich nicht unter Wettbewerbsdruck befinden, zulasten aller nicht-privilegierten Verbraucher.

de.wikipedia.org

Auch in den 1980er Jahren arbeitete man an der Weiterentwicklung der Überdachungsprodukte, zumal der Wettbewerbsdruck seitens anderer Kunststoffe, z. B. Polycarbonat, zunahm.

de.wikipedia.org

Der Wettbewerbsdruck ist auch in den Centern sehr hoch, so dass in den Einkaufszentren nicht selten Geschäfte in die Insolvenz gehen.

de.wikipedia.org

Durch den zunehmenden Wettbewerbsdrucks und das Größenwachstums der Unternehmen gehen die Unterschiede zwischen privatem und genossenschaftlichen Landhandelsunternehmen aber zunehmend verloren.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie in den Innenstädten begünstigt dieser Wettbewerbsdruck die Filialisierung des Einzelhandels.

de.wikipedia.org

Es wurde ferner auf schwierigere Finanzierungsmöglichkeiten der Kunden infolge der Finanzkrise sowie Wettbewerbsdruck und damit einhergehende sinkende Deckungsbeiträge verwiesen.

de.wikipedia.org

Das Aufkommen der Steinkohle als effizienterer Brennstoff verschärfte den Wettbewerbsdruck weiter.

de.wikipedia.org

Ein Grund dafür kann der mangelnde Wettbewerbsdruck und die dadurch hervorgerufene produktive Ineffizienz sein.

de.wikipedia.org

Als Grund wurde der hohe Wettbewerbsdruck in der Autobranche genannt.

de.wikipedia.org

Aufgrund schwerer werdender Rahmenbedingungen und dem steigenden Wettbewerbsdruck wird es immer schwieriger, sich als Einzelunternehmen zu behaupten.

de.wikipedia.org