Prevodi za „Weiterentwicklung“ u rečniku poljski » nemački

postęp

Weiterentwicklung f

ewolucja

[Weiter]entwicklung f

udoskonalenie

Weiterentwicklung f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Diese dienen dem Erfahrungs- und Meinungsaustausch in der technischen Anwendung, sowie der wissenschaftlichen Weiterentwicklung des Fachgebietes.

de.wikipedia.org

Schließlich entwickelt sich durch Streckungswachstum der Achse und Weiterentwicklung der Kotyledonen das Torpedostadium des Embryos.

de.wikipedia.org

Seit den 1920er Jahren gab es einige entscheidende Weiterentwicklungen im Bereich der Eishockeyschläger.

de.wikipedia.org

Stattdessen wurde das Gesetz zur Weiterentwicklung des Strommarktes mit Kapazitätsreserve, Netzreserve und Sicherheitsbereitschaft verabschiedet.

de.wikipedia.org

Durch die ständigen Weiterentwicklungen des Gebietes sollen auch Wohnmöglichkeiten realisiert werden.

de.wikipedia.org

Durch die Unterscheidung von Rock und Metal zieht er eine Linie und soll so als musikalische Weiterentwicklung betrachtet werden.

de.wikipedia.org

Am Gebäude erkennt man gut die Weiterentwicklung durch die unterschiedlichen Gestaltungsmöglichkeiten zu seiner Erbauungszeit.

de.wikipedia.org

Seit Mitte der 90er Jahre bemüht sich die Redaktion allerdings um eine Weiterentwicklung von Forschbachs Konzept.

de.wikipedia.org

Es folgten zwei schwierige Jahrzehnte, die die Weiterentwicklung des Viertels zum Erliegen brachte.

de.wikipedia.org

Das F135 von Pratt & Whitney, das in der Lockheed Martin F-35 verwendet wird, ist eine Weiterentwicklung des F119 mit über 190 kN Schub.

de.wikipedia.org