Prevodi za „Wasserwelle“ u rečniku nemački » poljski

Wạsserwelle <‑, ‑n> N f

Wasserwelle

ondulacja f wodna

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Auf silbernem Grund ein grüner Flechtzaun mit Durchgang über Wasserwellen.

de.wikipedia.org

Hier werden einheitliche Steine verlegt, die Wasserwellen nachempfunden sind.

de.wikipedia.org

Dann kann es zu einer Resonanz zwischen Luftdruck- und Wasserwellen kommen, sodass durch Resonanzüberhöhung Wellen mit bis zu mehreren Dezimetern Höhe entstehen können.

de.wikipedia.org

Die Wasserbewegungen in der Welle sind nicht linear-horizontal, sondern kreisförmig in vertikalen Ebenen (siehe Wasserwelle).

de.wikipedia.org

Bei monochromatischen Wasserwellen ist der Reflexionskoeffizient als Quotient aus der Höhe der reflektierten Welle und der Höhe der anlaufenden Welle definiert.

de.wikipedia.org

Die Transformation (Umformung) fortschreitender Schwerewellen (Wasserwellen) kann vielfältige Ursachen haben.

de.wikipedia.org

Das Bildrelief zeigt links unter dem Kreuz über Wasserwellen vier Frauen und rechts eine einzelne Frau.

de.wikipedia.org

Wasserwellen können sich entlang der Wasseroberfläche ausbreiten und sie in Bewegung versetzen.

de.wikipedia.org

Eine Wasserwelle läuft zurück und wird am gegenüberliegenden Rand erneut reflektiert.

de.wikipedia.org

Als Seegang (auch Wellengang) werden Wasserwellen bezeichnet, die in den Meeren durch Wind entstehen.

de.wikipedia.org