Prevodi za „Wahrsagung“ u rečniku nemački » poljski

Wa̱hrsagung¹ <‑, no pl > N f (das Wahrsagen)

Wahrsagung

wróżenie nt

Wahrsagung

przepowiadanie nt

Wa̱hrsagung² <‑, ‑en> N f (das Prophezeite)

Wahrsagung

wróżba f

Wahrsagung

przepowiednia f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Während der Schacht die Verbindung zum Unterweltsitz der Nornen nahelegt, wird das sich auf dem Wasserspiegel zeigende Bild zur Wahrsagung genutzt.

de.wikipedia.org

Grundsätzliche Gegner der Wahrsagung waren neben den Skeptikern und Kynikern auch die Epikureer.

de.wikipedia.org

Die gesamte Wahrsagung beinhaltet 256 kpoliwo, sodass sich ein genaues Profil des Geistes und der Bedürfnisse des Patienten ergibt.

de.wikipedia.org

Die Verwendung von Holzbrettern zur Wahrsagung ist eine auch anderswo bekannte Methode.

de.wikipedia.org

Wahrsagung spielt eine wichtige Rolle, um das Gleichgewicht in der Gruppe zu halten.

de.wikipedia.org

Dennoch führen die weltanschaulichen Prämissen, von denen die Wahrsagung ausgeht, zu philosophischen Problemen, die mit der Frage nach Determiniertheit (Vorherbestimmtsein, Zwangsläufigkeit) und Willensfreiheit zusammenhängen.

de.wikipedia.org

Diese Bücher dürfen jedoch nicht mit den anderen Sibyllinischen Wahrsagungen der griechischen Antike gleichgesetzt werden, die weiterhin im hellenischen Sprachraum verbreitet waren.

de.wikipedia.org

Gegen die Wahrsagung erhob sich in der Antike heftige und verbreitete Kritik.

de.wikipedia.org

Es existierten verschiedene Methoden der Wahrsagung: Man konnte beobachten, wie eine Spinne sich bewegt oder den Fall von Kokablättern auf einem Teller analysieren.

de.wikipedia.org

Die Beschreibung der Wahrsagung fällt in die Fachbereiche Kulturgeschichte, Religionswissenschaft oder Ethnologie.

de.wikipedia.org