Prevodi za „Wahlsystem“ u rečniku nemački » poljski

Wa̱hlsystem <‑s, ‑e> N nt

Wahlsystem

system m wyborczy

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Es muss aber immer bedacht werden, dass das Wahlsystem nur ein einziger Faktor bei der Herausbildung von Parteiensystemen ist.

de.wikipedia.org

Das mit dieser Volksinitiative eingeführte Wahlsystem wird bis in die Gegenwart angewendet.

de.wikipedia.org

Das abchasische Wahlsystem ermöglicht es auch, gegen alle Kandidaten zu stimmen.

de.wikipedia.org

Das Wahlsystem sieht keine Reservelisten auf Landes- oder Bezirksebene vor.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde das Wahlsystem durch die Einführung der geheimen Stimmabgabe verbessert.

de.wikipedia.org

Da es im bayerischen Wahlsystem keine der Grundmandatsklausel des Bundestagswahlrechts vergleichbare Regelung gibt, bedeutet dies auch, dass siegreiche Stimmkreisbewerber dadurch eventuell kein Mandat erhalten.

de.wikipedia.org

Beamte der Kommunalverwaltung schlugen eine Vereinfachung des alten Wahlsystems und der Registrierung vor.

de.wikipedia.org

Es wurde schnell deutlich, dass keine Einigung über die Streitpunkte Kabinettsformation und Wahlsystem erreicht werden konnte.

de.wikipedia.org

Sie galt als geordnet und transparent, allerdings lag die Wahlbeteiligung aufgrund des komplizierten Wahlsystems bei nur 37 %.

de.wikipedia.org

Die Wahl erfolgte nach einem im Wesentlichen von der Verhältniswahl geprägten Wahlsystem.

de.wikipedia.org