nemački » poljski

Prevodi za „Vorliebe“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

Vo̱rliebe <‑, ‑n> N f

Primeri rečenica za Vorliebe

eine ausgesprochene Vorliebe für ...
szczególne upodobanie nt do...
eine Vorliebe für etw
skłonność f do czegoś
etw mit Vorliebe tun
robić coś z pasją
eine Vorliebe [für jdn/etw] haben
mieć szczególne upodobanie [do kogoś/czegoś]
diesen Wein trinke ich mit ganz besonderer Vorliebe
to wino piję ze szczególnym upodobaniem

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Zudem hegte er eine Vorliebe für ausgedehnte Reisen, so dass sich einiger seiner Werke auch mit Reisebeschreibungen befassen.
de.wikipedia.org
Die Wahl der Spitze richtet sich nach persönlichen Vorlieben und nach der Beschaffenheit der Laufwege.
de.wikipedia.org
Auffällig ist eine Vorliebe für figurenreiche Kompositionen, wobei die Personen einen Großteil der Bildfläche einnehmen.
de.wikipedia.org
Mit Vorliebe experimentierte er von eigener Hand in seinem Labor.
de.wikipedia.org
Sie hing zum großen Teil von den Vorlieben des Oberbefehlshabers ab, bedurfte aber in jedem Fall der Genehmigung des Kongresses und des Präsidenten.
de.wikipedia.org
Nach eigener Aussage resultiert besonders aus dieser Zeit ihre Vorliebe für die Schönheit des männlichen Körpers.
de.wikipedia.org
Die Liste kann je nach Vorliebe gereiht oder ungereiht sein, die Punkte werden entsprechend gewichtet.
de.wikipedia.org
Der Zeichenstil ist sehr einfach gehalten, und der Zeichner oder die Zeichnerin bleibt vor allem durch eine Vorliebe für Hinterteile in Erinnerung.
de.wikipedia.org
Nach drei Jahren Studium entschied er sich gegen den Juristenberuf; seine Vorlieben lagen im Malen und Zeichnen.
de.wikipedia.org
Menschen stellen sich darüber, was sie essen, nach außen hin dar und kommunizieren so auch die eigenen Werte, Vorlieben, Orientierungen und ihre Individualität.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Vorliebe" u drugim jezicima

"Vorliebe" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije