Prevodi za „Vorherbestimmung“ u rečniku nemački » poljski

Vorhe̱rbestimmung <‑, no pl > N f REL

Vorherbestimmung

predestynacja f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Prädestination () bedeutet Vorherbestimmung und ist ein theologisches Konzept, dem zufolge Gott von Anfang an das Schicksal der Menschen vorherbestimmt hat.

de.wikipedia.org

Nach der Befreiung wurde das Konzept von Erbsünde und Vorherbestimmung jedoch ersetzt durch die Suche nach dem unendlichen Leben, das in der östlichen Philosophie eine große Rolle spielt.

de.wikipedia.org

Die Vorherbestimmung schließt die Vorherbestimmung des Guten und Schlechten, des Süßen und Bitteren ein.

de.wikipedia.org

Wie auch in anderen Geschichten webt die Vorherbestimmung ein für den Einzelnen unentrinnbares Netz der Vergeblichkeit.

de.wikipedia.org

Diese Wiedergeburt ist jedem Menschen möglich, es gibt keine göttliche Vorherbestimmung.

de.wikipedia.org

Sie vertritt immer den freien Willen gegen den Gedanken der Vorherbestimmung.

de.wikipedia.org

Anlass war der Streit zwischen strengen Prädestinatianern und Remonstranten über die göttliche Vorherbestimmung.

de.wikipedia.org

Dies ließe sich üben, indem man zwischen Zufall und Vorherbestimmung unterscheidet.

de.wikipedia.org

Als calvinistisch geprägter Theologe hat er weitere Bücher über verschiedene Themen wie das Gebet, Leiden, den freien Willen und die Vorherbestimmung verfasst.

de.wikipedia.org

Weiterhin bezeugen sie den Glauben an die Engel, die Offenbarungsschriften, die Prophetie, das Jenseits und die göttliche Vorherbestimmung.

de.wikipedia.org