Prevodi za „Vesuv“ u rečniku nemački » poljski

Vesu̱v <‑s, no pl > [ve​ˈzuːf] N m

Vesuv

Wezuwiusz m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Am Vesuv, einem großen Sinterkegel, ist das Wechselspiel von Sinterbildung und Kalklösung besonders gut zu erkennen.

de.wikipedia.org

In nördlicher Richtung kann man den Vesuv sehen.

de.wikipedia.org

In der Eifel ebenso wie am Vesuv sorgten pyroklastische Ströme für die größte Verheerung.

de.wikipedia.org

Dort beobachtete er 1717 den Ausbruch des Vesuv.

de.wikipedia.org

Der Vesuv liegt über einer vulkanisch aktiven Subduktionszone zwischen der afrikanischen und der eurasischen Kontinentalplatte.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Schwerpunkt lag dabei eine möglichst gute Aussicht auf den nahegelegenen Vesuv zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Die Felsbarriere beim Vesuv wurde zunächst mit einer Leiter und später mit einer Treppe überwunden.

de.wikipedia.org

Der Vesuv als aktiver Vulkan wird seit Jahrhunderten genau wegen dieses besonderen geologischen Eigenschaft besucht.

de.wikipedia.org

Die Gegend um den Vesuv ist wegen der fruchtbaren Vulkanerde sehr günstig für die Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Ein von ihm geschaffener bronzener Bogenschütze halte den Vesuv in Schach.

de.wikipedia.org