Prevodi za „Verzögerer“ u rečniku poljski » nemački

kunktator

Verzögerer(in) m (f)

opóźniacz

Verzögerer m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Wirkung der Verzögerer beruht auf der Bildung energiearmer, mesomeriestabilisierter Radikale.

de.wikipedia.org

Auch wurde ein Verzögerer in die Abzugsgruppe integriert, der auf den Hammer wirkt.

de.wikipedia.org

Verzögerer, auch Inhibitoren oder Stabilisatoren genannt, sind Substanzen, die in der Kunststoffindustrie die Polymerisation (Radikalkettenpolymerisation) von Monomeren verzögern oder gar verhindern.

de.wikipedia.org

Antischleiermittel, auch Verzögerer genannt, dienen dazu, vermischt in der eigentlichen Entwicklerlösung, unscharfe, verschleierte Abzüge zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Es enthält neben Natriumalginat meist noch Calciumsulfat (Gips), Natriumphosphat als Verzögerer und einen großen Anteil an Kieselgur (Diatomeenerde).

de.wikipedia.org

Kleinkomponenten dienen den Mischungen als Steueradditive, wie Beschleuniger oder Verzögerer.

de.wikipedia.org

Der in der Zahnmedizin übliche Abformwerkstoff enthält neben Natriumalginat meist noch Calciumsulfat (Gips), Natriumphosphat als Verzögerer und einen großen Anteil an Kieselgur (Diatomeenerde).

de.wikipedia.org

Zum Einsatz kommen Verzögerer zum einen, wenn die Verarbeitbarkeit eines Frischbetons über eine längere Zeit erhalten bleiben soll.

de.wikipedia.org

Es war immer ein Zementvorrat von ca. 400 t mit Verzögerer vorhanden.

de.wikipedia.org

Bei maximaler Kompression der Schließfeder wird der Verschluss gehalten, während der Verzögerer noch etwas weiter nach hinten zurückgestoßen wird.

de.wikipedia.org