Prevodi za „Versicherungspolice“ u rečniku nemački » poljski

Versịcherungspolice <‑, ‑n> N f

Versicherungspolice

polisa f ubezpieczeniowa

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Abgesichert sind Ansprüche aus Bankeinlagen, Investmentgeschäften, der privaten Immobilienfinanzierung sowie aus Versicherungspolicen bzw. Versicherungsvermittlungen.

de.wikipedia.org

Bei Forderungen als Pfand tritt an die Stelle der Übergabe die Anzeige an den Drittschuldner und notwendig die Übergabe von Urkunden, wie Sparbuch oder Versicherungspolice.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Merkmale des Versicherungsvertrages sind in einem Versicherungsschein (Versicherungspolice) wiedergegeben.

de.wikipedia.org

Die Übergabe des Sparbuchs oder der Versicherungspolice ist für die Rechtswirksamkeit der Übertragung weder erforderlich noch ausreichend.

de.wikipedia.org

Daneben sind auch die Kapitalzuwächse (Zinsen beim Vorsorgekonto oder die Wertsteigerung bei Wertschriftenlösungen oder Versicherungspolicen) steuerfrei.

de.wikipedia.org

Dabei werden mehrere rechtlich selbständige Verträge in einer Versicherungspolice zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Sie kommt zum Tragen, wenn die vom Versicherer ausgestellte Versicherungspolice nicht dem gestellten Antrag des Versicherungsnehmers entspricht.

de.wikipedia.org

Die Versicherungsbranche reagiert inzwischen durch das Angebot spezieller Versicherungspolicen (so genannter).

de.wikipedia.org

Die meisten von ihnen entstanden durch zerstörte Gasleitungen, Öfen und Kamine, aber einige waren die Folge von Brandstiftung, da viele Versicherungspolicen nur Feuer- aber keine Erdbebenschäden deckten.

de.wikipedia.org

Ab sofort geschehen in seinem Umfeld merkwürdige Dinge: so wird beispielsweise seine Versicherungspolice mit der Nummer 1111 gestohlen.

de.wikipedia.org