Prevodi za „Versammlungsraum“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

harcówka

Versammlungsraum m der Pfadfinder

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das Streitschlichterhaus dient auch als Versammlungsraum für die Schülermitverwaltung bzw. als Ort der Begegnung mit Eltern oder für Projektarbeit.

de.wikipedia.org

An deren Stelle entstand quer zum eigentlichen Gebäudekomplex in Ost-West-Ausrichtung ein auf einem Steinfundament ruhender, rund 22 Meter langer Versammlungsraum, der wohl auch für die Kleiderablage benutzt wurde.

de.wikipedia.org

Darüber wurde ein regulärer Kibbuz angelegt – Speisesaal, Versammlungsraum, Kinderhaus etc.

de.wikipedia.org

Es fällt auf, dass sich die Klostergemeinde im Versammlungsraum, Kapitelsaal genannt, und im Refektorium, dem Speisesaal, nicht grundsätzlich anders verhält, als sie es im oratorium, also der Klosterkirche, tut.

de.wikipedia.org

Innerhalb der ersten zwei Jahren waren bereits ein Bibliothekssaal, ein Versammlungsraum, eine Gärtnerwohnung, ein chemisches Laboratorium sowie seine eigene Gruft vollendet.

de.wikipedia.org

Im ersten Obergeschoss befindet sich der sogenannte Tempel, der Versammlungsraum der Logenbrüder.

de.wikipedia.org

Zu den als Trümmerhaufen vorhandenen Nebengebäuden gehörten Wohnquartiere, ein Speise- und ein Versammlungsraum der Mönche.

de.wikipedia.org

Im nördlichen Seitentrakt befanden sich neben der Mikwe und einem Versammlungsraum einige Wohnungen.

de.wikipedia.org

Der Versammlungsraum im Hintergebäude eines Bürgerhauses erwies sich zunehmend als ungeeignet.

de.wikipedia.org

Er verlässt das Lokal, geht zu einem Versammlungsraum der Heilsarmee und gesteht dort die Unterschlagung des Geldes.

de.wikipedia.org