Prevodi za „Verriegelung“ u rečniku poljski » nemački

blokada

Verriegelung f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Verriegelung erfolgt durch einen Verschlussblock, der vom Gaskolben gelöst wird.

de.wikipedia.org

Das Gewehr war ein vollautomatischer Rückstoßlader mit starrer Verriegelung und kurz zurückgleitendem Lauf.

de.wikipedia.org

Um eine Verriegelung aufzuheben ist in der Regel bewusstes Handeln nötig.

de.wikipedia.org

Es gab eine zentrale Verriegelung für alle drei Objektive, ähnlich in der Funktion wie diejenige beim 8-mm-Filmo von Bell & Howell.

de.wikipedia.org

Die Verriegelung erfolgt entweder über den Kammerstängel oder eine unterschiedliche Anzahl von Verriegelungselementen, die in entsprechende Aussparungen in der Systemhülse oder der Laufverlängerung eingreifen.

de.wikipedia.org

Um das unbeabsichtigte Wiedereinklappen der Klinge zu vermeiden, haben viele Taschenmesser eine Verriegelung (eng.

de.wikipedia.org

Sie kann in Form einer Hauptschalter- / Schutzschalter-Verriegelung oder eines Vorhangschlosses angebracht werden.

de.wikipedia.org

Schwenkschiebetüren können auch druckdicht ausgeführt sein; teilweise bewegen sie sich zur Verriegelung auch vertikal (dann als Vertikal-Schwenkschiebetür bezeichnet).

de.wikipedia.org

Dies bewirkt, dass das Steuerstück durch seine Massenträgheit den Rücklauf des Verschlusskopfes hemmt, bis die Verriegelung gelöst wird.

de.wikipedia.org

Bei manchen modernen Bajonetten befindet sich am Heft der Arretierknopf, mit dem die Verriegelung wieder gelöst werden kann.

de.wikipedia.org