Prevodi za „Vedute“ u rečniku poljski » nemački

weduta

Vedute f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Kupferstich-Drucke und Radierung ermöglichten den Druck von genaueren Abbildungen und höhere Auflagen, unter anderem von Veduten, künstlerischen Drucken, dem Flugblatt und den militärischen Karten.

de.wikipedia.org

Seine Werke sind vornehmlich Naturdarstellungen und Landschaften, mit Schwerpunkt auf Veduten des Weinviertels.

de.wikipedia.org

Neben religiösen Darstellungen nach Gemälden und Veduten im archäologischen Stil.

de.wikipedia.org

Bereits in frühen Jahren entwickelte sich der Maler weg von der romantischen Landschaft hin zur Vedute.

de.wikipedia.org

Im Südteil der Insel befand sich bereits im 16. Jahrhundert eine Vorstadt, wie auf einer Vedute am Rand der Lubinschen Karte dargestellt.

de.wikipedia.org

Doch gerade dieser Tatsache, dass die Veduten nicht in Kupfer gestochen wurden, ist es wohl zu verdanken, dass die originalen Zeichenblätter erhalten geblieben sind.

de.wikipedia.org

Häufige Motive sind auch Kulturlandschaften – etwa Ausblicke auf Städte und Architekturen (siehe Vedute) – ebenso wie Gartenkunst und Parklandschaften, Industriemotive und Fabriklandschaften.

de.wikipedia.org

Der überwiegende Teil seiner Gemälde ist signiert, aber nur die Veduten sind, von Ausnahmen abgesehen, auch datiert.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen Veduten sind in aller Regel als Holzschnitte ausgeführt.

de.wikipedia.org

Eine Vedute (‚Ansicht‘, ‚Aussicht‘) ist in der bildenden Kunst (Malerei, Grafik) die wirklichkeitsgetreue Darstellung einer Landschaft oder eines Stadtbildes.

de.wikipedia.org