Prevodi za „Vakuumpumpe“ u rečniku poljski » nemački

pompa próżniowa

Vakuumpumpe f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Seiner Meinung nach war die Herstellung von Kohlefadenlampen vor Erfindung der Vakuumpumpe unmöglich.

de.wikipedia.org

Die Vakuumpumpe erzeugt ein Feinvakuum von ca. 0,1 – 0,3 mbar, was die Förderung auch über sehr lange Distanzen ermöglicht.

de.wikipedia.org

Das Wirkprinzip entspricht einem kräftigen Saugnapf, dessen Unterdruck jedoch auch bei nicht perfekt glatten Flächen durch eine Vakuumpumpe sicher aufrecht erhalten wird.

de.wikipedia.org

Zu den gasbindenden Vakuumpumpen gehören unter anderem Getterpumpen, Kryopumpen und Adsorptionspumpen.

de.wikipedia.org

Sie kann kurzfristig als Flüssigkeitsring-Vakuumpumpe arbeiten und deshalb auch als rotierende Verdrängerpumpe bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Zur Leckageüberwachung wird zwischen Ringraum und stationäre Vakuumpumpe ein Gasdetektor eingebaut, der auf eine oder mehrere gasförmige Komponenten des zu transportierenden Gefahrstoffs reagiert.

de.wikipedia.org

Über eine zweite Kette wird die Kraftstoff-Hochdruckpumpe sowie die Pumpeneinheit, bestehend aus einer zweistufigen Ölpumpe sowie der Vakuumpumpe, angetrieben.

de.wikipedia.org

Eine integrierte Annahmeeinrichtung mit Vakuumpumpe und Volumenzähler erlaubt das Umpumpen der Milch von der Milchkanne, Milchwanne und vom Milchtank in das Fahrzeug.

de.wikipedia.org

Meist wird der Rotationsverdampfer in Verbindung mit einer Vakuumpumpe benutzt.

de.wikipedia.org

Zum Abdichten genügen gewöhnliche O-Ringe, als Vakuumpumpe ist in der Regel eine einfache ölgedichtete Drehschieberpumpe ausreichend.

de.wikipedia.org